Wörterbücher f. Fachübersetzungen Chemie, Chemietechnik

Beschreibung von ca. 140 Wörterbüchern für Fachübersetzungen der Chemie, Chemie- und Verfahrenstechnik. Ein Service von Sansalone Ingenieur-Sprachendienst für Kfz und Chemietechnik.

http://www.sansalone.de/fachuebersetzungen/worterbuch-liste/chemietechnik.htm


Siteplan Site in Deutsch Site in Englisch Seite in Französisch

Sansalone Übersetzungen für die Automobil-Industrie

Wörterbücher für Fachübersetzungen Chemie & Chemietechnik


Als Ingenieur-Sprachendienst für hochwertige Fachübersetzungen der Chemie- und Verfahrenstechnik verkaufen wir keine Wörterbücher und geben keine Empfehlungen - Diese Liste gilt nur als Orientierung!

[ Seite 1 ] Seite 2 [ Seite 3 ]

 

  1. Fachwörterbuch der Fische, Krusten-,
    Schalen- und Weichtiere - 1986 -
    Krane
    Englisch - Deutsch - Französisch - Spanisch und Italienisch
    Kater-Verlag - Art.Nr: 2638 -
     
     
           
  2. Fachwörterbuch der Mikroprozessorsysteme -
    Dipl.-Ing. Dieter Müller -
    Englisch - Deutsch - Französisch - Russisch
    Dr. Alfred Hüthig Verlag, Heidelberg
     
     
           
  3. Fachwörterbuch Fleisch, Fleischerzeugnisse, Fleischzerlegung, Zusatzstoffe - 1995 -
    Frey
    Deutsch - Englisch - Französisch - Spanisch
    Kater-Verlag - Art.Nr: 2639 -
     
     
           
  4. Fachwörterbuch für Bier, Erfrischungsgetränke, Fruchtsäfte, Mineralwasser, Spirituosen - 1986 -
    Neumann-Duscha
    Deutsch - Englisch - Französisch
    Kater-Verlag - Art.Nr: 2640 -
     
     
           
  5. Fachwörterbuch Molkereiprodukte - 1995 -
    Scheider, Schmandtke, Poulnot
    Englisch - Deutsch - Französisch - Spanisch
    Kater-Verlag - Art.Nr: 2643 -
     
     
           
  6. Fachwörterbuch Optik und optischer Gerätebau - 1992 -
    Bindmann
    Englisch - Deutsch / Deutsch - Englisch
    Langenscheidt / Routledge - ISBN: 3-86117-030-2
     
     
           
  7. Fachwörterbuch Robotertechnik -
    Prof. Dr.-Ing. habil. Erich Bürger
    Englisch - Deutsch - Französisch - Russisch
    Dr. Alfred Hüthig Verlag, Heidelberg
     
     
           
  8. Fachwörterbuch Umweltschutztechnik - 1990 -
    Seidel
    Englisch - Deutsch - Französisch - Russisch
    ISBN: 3-86117-002-7
     
     
           
  9. Fachwörterbuch Umwelttechnik (CD-ROM) - 1997 -
    Langenscheidt
    Deutsch - Englisch / Englisch - Deutsch
    Langenscheidt - ISBN: 3-86117-088-4
     
     
           
  10. Fachwörterbuch Verpackung - 1990 -
    Krämer
    Deutsch - Englisch - Französisch - Italienisch - Spanisch - Russisch
    Kater-Verlag - Art.Nr: 2636 -
     
     
           
  11. Fachwörterbücher Chemie und chemische Technik - 1997 -
    Technische Universität Dresden
    Deutsch - Englisch / Englisch - Deutsch
    Langenscheidt / Routledge - ISBN: 3-86117-080-9
     
     
    TOP
      
           
  12. Fachwörterbücher chemische Analytik - 1994 -
    Technische Universität Dresden
    Englisch - Deutsch / Deutsch - Englisch
    Langenscheidt / Routledge - ISBN: 3-86117-069-8
     
     
           
  13. Fachwortsammlung für Technik und Management - 1998 -
    Deutsch - Englisch
    Buch oder CD-ROM bei FIZ Technik, Frankfurt
     
     
           
  14. Fördertechnik / Förderzeuge - Glossare auf CD-ROM
    Deutsch - Englisch und Englisch - Deutsch
    ca. 3600 Termini - Art.Nr: 604
    Deutsch - Italienisch und Italienisch - Deutsch
    ca. 1330 Termini - Art.Nr: 606
    Deutsch - Französisch und Französisch - Deutsch
    ca. 730 Termini - Art.Nr: 605
    Kater-Verlag -
     
     
           
  15. Französische und deutsche chemische Fachausdrücke - 1969 -
    Fromherz, King
    Deutsch - Französisch / Französisch - Deutsch
    Gauthier - Villars / Verlag Chemie - ISBN:
     
     
           
  16. Getränke · Beverages · Boissons - 1986 -
    Ingrid Neumann-Duscha
    Deutsch / Englisch / Französisch
       
    Dreisprachiges Fachwörterbuch für Bier, Erfrischungsgetränke, Fruchtsäfte, Mineralwässer, Spirituosen
       
    4000 Fachausdrücke aus der internationalen Getränkewirtschaft für: Getränkebezeichnung, Rohstoffe, Zusatzstoffe, Anlagen, Abfüllung, Verpackung, Sensorik, Herstellung, Ausschank, Gesetze, Verordnungen, Umweltschutz.
       
    1986 · 424 Seiten · HC · DM 229,- · ISBN 3-925673-02-4
     
     
           
  17. Großwörterbuch des Lebensmittelwesens - 1990 -
    Comprehensive Dictionary of Food
    Erich Lück
    English / German
      
    Mit ca. 33000 Begriffen, Englisch - Deutsch, ist das neue Nachschlagewerk das mit Abstand umfangreichste zweisprachige Fachwörterbuch des Lebensmittelwesens überhaupt. Die Stichwörter entstammen nicht nur dem britischen und amerikanischen Sprachgebrauch, sondern auch Bezeichnungen aus anderen Ländern des englischen Sprachkreises wurden ergänzt.
    „Alles in allem ist das Buch einmalig und zu empfehlen."
    Zeitschrift für Lebensmittel-Untersuchung und -Forschung.
       
    3. Aufl. 1990 · 628 Seiten · HC · DM 240,- · ISBN 3-925673-79-2
         
     
     
     
  18. Viersprachiges Wörterbuch der Lebensmitteltechnologie - 1992 -
    Four language dictionary of food technology
    Erich Lück
    Englisch / Deutsch / Französisch / Spanisch
       
    Alle Bereiche der Ernährungsindustrie mit Schwerpunkt auf: Ernährung und Technologie der Getränke, Backwaren, Fisch- und Fleischerzeugnisse, Kaffee, Tee, Milch, Käse, Eier, Speisefette und -öle, Nahrungsmittel, Obst, Gemüse, Süßwaren, Zucker, Tiefkühlkost, Lebensmittelzusatzstoffe, Verpackung und Maschinen.
    „The clever thing about this quadra-language dictionary is that there are four indexes … it should be of great help to anyone who has the onerous task of translating foreign language technical food publications." Food Industry of South Africa
      
    680 Seiten · HC · DM 190,- · ISBN 3-86022-010-1
       
      
      
  19. Internationales Wörterbuch Gas - 1997 -
    (IGU, Herausgeber)
    Deutsch - Englisch - Französisch - Spanisch - Italienisch - Norwegisch - Polnisch - Russisch - Slowakisch - Tschechisch - Art.Nr: 2789
    Kater-Verlag
       
      
       
  20. Langenscheidts Fachwörterbuch Technik und angewandte Wissenschaften - 1997 -
    Deutsch - Italienisch
    Langenscheidt - ISBN: 3-86117-111-2
     
     
       
  21. Langenscheidts Fachwörterbuch Technik (CD-ROM) - 1996 -
    Deutsch - Englisch / Englisch - Deutsch
    Langenscheidt / Routledge -
    ISBN: 3-86117-091-4
      
      
    TOP
     
       
  22. Maschinenbau und Anlagenbau, Fördertechnik (CD-ROM) - 1977 -
    Langenscheidt
    Englisch - Deutsch / Deutsch - Englisch
    Langenscheidt - ISBN: 3-86117-117-1
     
     
           
  23. Multilingual Dictionary of Analytical Terms - 1994 -
    Chalmers
    English - French - German - Spanish - Russian - Chinese - Japanese
    Blackwell Science -
    ISBN: 0-86542859-X
     
     
           
  24. Novo Dicionário de Termos Técnico - 2 Bd. - 1975 -
    Eugênio Fürstenau
    Englisch - Portugiesisch (Brasil)
    Editora Globo - CDD-603 // 87-0976 // CDD-423.69
     
     
        
  25. Obst und Gemüse · Fruit and Vegetables · Fruits et Legumes - 1987 -
    Englisch / Deutsch / Französisch
       
    Dreisprachiges Fachwörterbuch der Obst- und Gemüseverarbeitung
    Ulrich Florin / Harald Haupt
    5000 Begriffe der internationalen Obst- und Gemüseverarbeitung für: Obst- und Gemüsearten, Halbfabrikate, Zusatzstoffe, Fertigerzeugnisse, Packmittel, Lebensmitteltechnologie, Verfahrens- und Prozeßtechnik, Lebensmittelchemie, Mikrobiologie, Qualitätskontrolle, Lebensmittelrecht.
      
    456 Seiten · HC · DM 229,- · ISBN 3-925673-24-5
     
     
        
  26. Oberflächentechnik - Glossar des deutschen
    Marktführers für Beschichtungstechnik und Lackieranlagen
    Deutsch - Englisch und Englisch - Deutsch
    ca. 4500 Termini auf Datenträger Art.Nr: 569
    Deutsch - Italienisch und Italienisch - Deutsch
    ca. 1800 Termini auf Datenträger Art.Nr: 570
    Deutsch - Spanisch und Spanisch - Deutsch
    ca. 700 Termini auf Datenträger Art.Nr: 571
    Kater-Verlag
     
     
        
  27. retroDIC - Wörterbuch Umwelttechnik - CD-ROM
    Ekkehard Richter
    Deutsch - Englisch / Englisch - Deutsch
    Verlag: Anwenderzentrum Herne
    ISBN 3-00-001754-2
     
      
     
  28. Russian - English Chemical and Polytechnical
    Dictionary - 1993 -
    Ludmilla Ignatiev Callaham
    Nauka-Wiley Verlag, Moskau - ISBN: 5-88182-001-0
     
     
        
  29. Russian - English - German - French Dictionary of Physics - Basic Terms - 1989 -
    V. I. Rydnik, N. D. Voropajev, E. A. Sviridenkov
    Russky Yazyk Publishers, Moskau
     
     
        
  30. Schüttgüter - Glossar auf CD-ROM -
    Deutsch - Englisch und Englisch Deutsch 1270 Termini
    Kater-Verlag - Art.Nr: 646
     
     
        
  31. Speicherprogrammierbare Steuerungen - Fachwörter-Verzeichnis - 1988 -
    Siemens
    Deutsch - Französisch / Französisch - Deutsch
    Siemens AG - ISBN:
     
     
    TOP
     
        
  32. Spezialwörterbuch  "TERMDOK" -
    CD-Rom - Material der technischen Terminologiezentren der
    skandinavischen Länder
    Vertrieb: WordFinder Software +46-470-27772
     
     
        
  33. Süßwarenwörterbuch - 1984 -
    CAOBISCO, Herausgeber
    Deutsch - Englisch - Französisch - Italienisch - Holländisch - Spanisch
    Kater-Verlag - Art.Nr: 2637 -
     
     
        
  34. Svensk - Engelsk Engelsk - Svensk Teknisk Ordbok -
    Einar Engström
    Swedish - English / English - Schwedisch
    Arbor Publishing Verlag - Schweden
     
     
        
  35. Svensk - Fransk Fransk - Svensk Teknisk Ordbok -
    Einar Engström
    Swedish - French / French - Schwedisch
    Arbor Publishing Verlag - Schweden
     
     
        
  36. Svensk - Tysk Tysk - Svensk Teknisk Ordbok -
    Einar Engström
    Swedish - German / German - Schwedisch
    Arbor Publishing Verlag - Schweden
     
     
        
  37. Technical Dictionary of Hydraulics and Pneumatics - 1973 -
    Neubert
    English - French - German - Russian - Spanish
    Pergamon Press / Vieweg - ISBN:
     
     
        
  38. Technik - Wörterbuch Chemie und chemische Technik -
    Technische Universität Dresden, Institut für Angewandte Sprachwissenschaft
    Russisch - Deutsch
    VEB Verlag Technik, Berlin
     
     
        
  39. Technik - Wörterbuch Festkörperelektronik -
    Dipl.-Phys. Helmut Muchow -
    Russisch - Deutsch
    VEB Verlag Technik, Berlin
     
     
        
  40. Technik - Wörterbuch Halbleiterphysik und Elektronik -
    Dr. Werner Bindmann
    Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
    VEB Verlag Technik, Berlin
     
     
        
  41. Technik - Wörterbuch Hochpolymere -
    Dr. rer.nat.habil. Wladimir Dawydoff und Dr. Horst Howorka
    Englisch - Deutsch - Französich - Russisch
    VEB Verlag Technik, Berlin
     
     
    TOP
     
     
  42. Technik - Wörterbuch Hydraulik   Pneumatik -
    Dr.-Ing. Gunter Neubert
    Englisch - Deutsch - Französisch - Russisch - Spanisch - Tschechisch - Polnisch - Ungarisch
    VEB Verlag Technik, Berlin
     
     
        
  43. Technik - Wörterbuch Klima- und Kältetechnik -
    Institut für Luft- und Kältetechnik, Dresden
    Englisch - Deutsch - Französisch - Russisch
    VEB Verlag Technik, Berlin
     
     
        
  44. Technik - Wörterbuch Kristallografie -
    Dr. Karl-Otto Backhaus -
    Englisch - Deutsch - Französisch - Russisch
    VEB Verlag Technik, Berlin
     
     
        
  45. Technik - Wörterbuch Silikattechnik -
    Prof. Dr. Armin Petzold
    Englisch - Deutsch - Französisch - Russisch
    VEB Verlag Technik, Berlin
     
     
        
  46. Technik - Wörterbuch Umweltschutztechnik -
    Prof. Dr. Egon Seidel
    Englisch - Deutsch - Französisch - Russisch
    VEB Verlag Technik, Berlin
      
     
       
  47. Technik - Wörterbuch Wissenschaftlicher Gerätebau -
    Annemarie Stöckigt
    Russisch - Deutsch
    VEB Verlag Technik, Berlin
     
     
     
     
  48. Technisches Wörterbuch - Maschinenbau, Anlagentechnik, Umweltschutz
    Englisch - Deutsch
    Autor: Ekkehard Richter
    Verlag: Cornelsen
    ISBN: 3-464-49430-6
     
     
     
  49. Technisches Wörterbuch - Maschinenbau, Anlagentechnik, Umweltschutz
    Deutsch - Englisch
    Autor: Ekkehard Richter
    Verlag: Cornelsen
    ISBN: 3-464-49431-4
     
     
     
  50. Technisches Wörterbuch - Maschinenbau, Anlagentechnik, Umweltschutz
    Deutsch - Englisch / Englisch - Deutsch - CD-ROM
    Autor: Ekkehard Richter
    Verlag: Cornelsen
    ISBN: 3-464-49451-2
     
        

 

Seitenanfang [ Seite 1 ] Seite 2 [ Seite 3 ]

 

 
© Heike Sansalone
Sansalone Ingenieur-Sprachendienst für Kfz und Chemieverfahrenstechnik

Besuchen Sie auch

Webguide Verfahrenstechnik - Katalog

Katalog für Technik, Wissenschaft und Handel in den Bereichen Prozesstechnik, Chemietechnik, Verfahrenstechnik, MSR, Mikroelektronik, Vakuumtechnik, Dünnschichtechnik, Oberflächen and Material

Portraits der ca. 630 wichtigsten Akteure der Verfahrenstechnik weltweit

Katalog Chemietechnik, Verfahrenstechnik, Prozess:

© Sansalone Ingenieur-Sprachendienst für Kfz und Chemieverfahrenstechnik

 

Enzyklopädien Online

Online Suche mit freien Enzyklopädien: englische, deutsche und französische Enzyklopädien.

Freie Enzyklopädien durchsuchen

© Sansalone Ingenieur-Sprachendienst für Kfz und Chemieverfahrenstechnik