Dictionaries of Automotive Engineering - German, French, Spanish etc...

Description of 130 dictionaries for technical translations in German, French, Italian, Finnish, Japanese, Dutch, Norwegian, Polish,Portuguese,Romanian, Russian, Swedish, Spanish and Hungarian.

               

Automotive Engineering Dictionaries

  Webguide for International Chemical Engineering  Webguide for International Automotive
 
    
   
   
   
 
   
  Description
  All languages
  Transit Service
  Trados Workbench Service
  DTP Typesetting
  Fair Prices
   
   
 
   
  Automotive Engineering
  Chemical Engineering
  Vacuum Technology
   
   
 
   
  Automotive
  Chemical Engineering
  Vacuum Technology
   
   
 
   
   
 
   
  Automotive Engineering
  Chemical Engineering
   
   
 
   
  Your application
   
   
   

 

 Webguide for Marketing, PR and Ad in Germany, Switzerland and Austria

 

 
Dictionaries for Translations of Automotive Content (3/4)

[ Page 1 ]  [ Page 2 ]  [ Page 4

 

  1. PIARC. Dictionnaire technique routier - 1997
    Technical dictionary of road terms
    French
    - English
    7th edition, pp.200, paper, 1997. £15
    Arranged thematically. Other volumes are available at the same price in the
    following language combinations:
    (Each cross-referenced to the English / French edition)
    Arab - English - French
    Chinese - English - French
    Greek - English - German
    Japanese - English - French - German
    Polish - English - French - German
    Portuguese - English - French
    Spanish - English - French 
    Lithuanian and Russian
    volumes are available.
    Grant & Cutler
       
      
       
  2. PONS Fachwörterbuch Kfz-Technik - 1992
    English
    - German / German - English
     
    Ca. 17.000 deutsche und ca. 18.000 englische Stichwörter und Wendungen. 2 Bände im Schuber.
     
    Format: 17 x 24 cm. 1.500 Seiten
    Preis DM 296.-   ÖS 2161.-   SFR 261.-   EUR 151.34
    Klett Verlag KLUWER.- ISBN: 3-12-517811-8
      
     
       
  3. Prisma glossary of transport - 1996
    Prisma vakwoordenboek transport
    Volker, H. & E. de Wilde.
    Dutch - English - French - German
    167 pages, . £14.95
    Grant & Cutler
      
      
      
  4. Racing Words - 1997
    Motorsport Multi-lingual Dictionary
    Débora Corsini
    English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Japanese
    750 pages, price: 400 FRF -
    RW Traduction, 51 bis passage du Grand Turc, BP 63, F-14007 Caen Cedex T/F: ++33/2.31.38.22.55
    ISBN 2-9511426-0-9
      
      
      
  5. Reparaturanleitungen zu einzelnen Fahrzeugmodellen
    in deutscher Sprache vom Verlag Bucheli
    Einsprachig, nur Deutsch
    Verlag Bucheli
    Inh. Paul Pietsch
    Baarerstraße 61
    CH-6301 Zug
       
       
       
  6. Robotics, a course Manual - 1992
    Naumann, Ingo; Hesse, Stefan -
    Expert-Verlag - ISBN: 3-8169-0659
       
      
       
  7. Schweisstechnik und Metallbearbeitung -1999
    Litchak, S., Pankin, A. , Stimmbach, E. , Wusievsk, L.
    German - Russian / Russian - German
    Ca. 160.000 Stichwörter und Wendungen 1999
    Preis: DM 99.-
    Jourist Verlag ISBN 3-932864-83-2
       
       
       
  8. Taschenwörterbuch Kraftfahrzeugtechnik - 1992
    Freeman, Henry G.
    German, English - 377 Seiten -
    Hueber, I. Verlag - ISBN: 3-19-006270-6
      
      
       
  9. Technik - Wörterbuch Metallurgie und Gießereitechnik - 1984
    Stölzel, Karl
    English
    - German (vergriffen)
    Band I  - 418 Seiten
    Brandstetter Verlag ISBN: 3-87097-121-5 + 3-87097-129-5
        
      
        
  10. Technik - Wörterbuch Metallurgie und Gießereitechnik - 1987
    Stölzel, Karl
    German
    - English
    Band II etwa 40000 Einträge, 464 Seiten, 1. Auflage 1987
    DM 100,- öS 730,- sFr 89,-
    Brandstetter Verlag ISBN 3-87097-129-0
      
     
      
  11. Technique de l automobile - 1981
    M. Delanette
    Only
    French
    Pour les candidats aux examens professionnels
    231 pages
    Librairie Delagrave, Paris (15, rue Soufflot)
     
     
    TOP
     
     

  12. Terminus Taschenwörterbuch Kraftfahrzeugtechnik - 1987
    Terminus Pocket Dictionary of Automotive Engineering
    English
    / German
    226 Seiten DM 48,-
    Ernst + Sohn - ISBN: 3-433-02815-X
     
     
      
  13. Terminus Taschenwörterbuch Kraftfahrzeugtechnik - 1987
    Terminus Pocket Dictionary of Automotive Engineering
    German
    / English
    176 Seiten DM 48,-
    Ernst + Sohn - ISBN: 3-433-02818-4
     
     
       
  14. Terminus Taschenwörterbuch Robotertechnik - 1986
    Terminus Pocket Dictionary of Robotics
    English
    - German / German - English
    104 Seiten DM 36,-
    Ernst + Sohn - ISBN: 3-433-02818-4
     
     
       
  15. TexTerm four-wheel drive - 1989
    Donnevert, M.
    English   -  German
     
    131 pages, illus., paper, £9.50
    Textbook (in German) and bilingual glossary in one volume.
      
    Grant & Cutler
       
       
       
  16. TM-Autosanasto - 1998
    Only Finnish
    Autoren: Hannu Ahonen, Velimatti Honkanen, Hannu Krohn, Ilmo
    Kurkio-Suonio, Hannu Lindell, Martti Merilinna, Jari Pitkäjärvi, Kari
    Pynnä, Raimo Ylönen
       
    Erklärungen von über 1500 finnische KFZ-Fachwörter / Abkürzungen
    Finnisch
      
    Yhtyneet Kuvalehdet Oy,  ISBN: 951-9435-88-3
       
      
       
  17. Urban transportation terminology - 1991
    Bowman, C.A., & J. Carey.
    English - French
    (Terminology Bulletin, 169) 306 pages, paper, £5
    Grant & Cutler
       
       
       
  18. Vocabulaire de la mécatronique (COLF) - 1992
    Côté, N. 
    English - French
    Fasc 1: Le moteur, pp.33, 1992.
    Fasc 2: La transmission, pp.29, 1993.
       
    paper, each volume, £5.95
    A further 2 parts are in preparation. Terms are defined in French.
       
    Grant & Cutler
       
       
       
  19. Vocabulaire des véhicules de transport routier COLF - 1991
    Paquin, L.
    French / English
    166 pages, paper,  £10.65
    Terms are defined in French.
    Grant & Cutler
       
       
        
  20. Vocabulaire trilingue des véhicules de transport routier - 1995
    English
    - French - Spanish
    322 pages, paper,  £16.70
    Definitions are given in all three languages. Based upon the glossary by
    Paquin (see above).
    Grant & Cutler
       
       
       
  21. Vraagbaak voor uw *** (Automarke und Modell)
    Only Dutch
    Reparaturanweisungen zu einzelnen Fahrzeugmodellen
    Olyslager Organisation B.V.
    Kluwer Technische Boeken B.V., Deventer
     
        
    TOP
     
      
      
  22. Verkehrswesen, Traffic and Transport Systems - 1991
    Leutzbach, Wilhelm 
    German, English - 143 Seiten
    Ernst & Sohn - ISBN: 3-433-02824-9
      
      
       
  23. Wörterbuch -  Automobilindustrie -  2000
    Konstruktion, Reparaturen und Wartung
    Schnellmann schnellmann-verlag@bluewin.ch
    Each dictionary:
    480 pages. - 21 × 14 cm Paperback, Price DM 246.00 / SFr 198.00:
       
  24.   English - Spanish / Spanish - English - ISBN: 3-85542-055-6
  25.   English - German / German - English - ISBN: 3-85542-015-7
  26.   English - Dutch / Dutch - English - ISBN: 3-85542-058-0
  27.   Spanish - German / German - Spanish - ISBN: 3-85542-018-1
  28.   Spanish - Dutch / Dutch - Spanish - ISBN: 3-85542-060-2
  29.   French - Dutch / Dutch - French - ISBN: 3-85542-051-3
  30.   French - German / German - French - ISBN: 3-85542-011-4
  31.   French - Spanish / Spanish - French - ISBN: 3-85542-046-7
  32.   French - English / English - French - ISBN: 3-85542-040-8
  33.   talienisch - French / French - Italian - ISBN: 3-85542-026-2
  34.   Italian - English / English - Italian - ISBN: 3-85542-031-9
  35.   Italian - Dutch / Dutch - Italian - ISBN: 3-85542-038-6
  36.   Italian - Spanish / Spanish - Italian - ISBN: 3-85542-035-1
  37.   Italian - German / German - Italian - ISBN: 3-85542-006-8
  38.   Dutch - German / German - Dutch - ISBN: 3-85542-020-3
         
        
         
  39. Wörterbuch der Fertigungstechnik - 1996
    Dictionary of Production Engineering; Dictionnaire des Techniques de Production Mécanique
    German, English, French - 400 Seiten
    Ed. by P.Paulsen - ISBN: 6 3-540-60863-X
      
      
       
  40. Wörterbuch der Fertigungstechnik - 1997 
    Dictionary of Production Engineering;
    Dictionnaire des Techniques de Production Méchanique: 
    German
    - English - French.
       
    Umformtechnik 1, Metal Forming 1, Formage 1.
    Herausgegeben von der Internaternationalen. Forschungsgemeinschaft für Mechanische Produktionstechnik. 2. Aufl. 1997 369 Seiten mit. Abbildungen. Gebunden. 219.00 DM - 1599.00 öS - 198.00 sfr
       
    SPRINGER, BERLIN - ISBN: 3-540-60863-X

 

TOP     [ Page 1 ]  [ Page 2 ]  [ Page 4

Notes: We do not sell dictionaries

Sansalone Technical Translations
Heike Sansalone
Genter Str. 28
D-50672 Cologne
Germany

info@sansalone.de  
Fon +49 (0)221 952 69 03
Fax  +49 (0)221 952 69 04
http://www.sansalone.de

 

 
       ecke_ul.gif (342 Byte)

  [ Site Map ]  [ ]

ecke_ur.gif (339 Byte)

  
        

  (c) Sansalone Technical Translations, Cologne    info@sansalone.de